-
1 подшипник Селлерса
1) Engineering: self-setting bearing, trunnion bearing2) Mechanic engineering: Sellers' bearingУниверсальный русско-английский словарь > подшипник Селлерса
-
2 подшипник Селлерса
neng. Sellerslager -
3 подшипник Селлерса
nmech.eng. palier à rotule -
4 подшипник
подшипник м., не требующий смазки schmierungsfreies Lager nподшипник м., работающий без смазки Trockenlager nподшипник м. жидкостного трения, ПЖТ Flüssigkeitsgleitlager n; Flüssigkeitslager n; Ölflutlager n -
5 Seller's bearing
-
6 Sellers' bearing
English-Russian dictionary of machine parts > Sellers' bearing
-
7 trunnion bearing
подшипник с шаровыми или сферическими вкладышами; подшипник СеллерсаEnglish-Russian dictionary of machine parts > trunnion bearing
-
8 palier
mpalier à billes — шариковый подшипник, шарикоподшипникpalier de butée à film d'huile multiple — упорный подшипник с самоустанавливающимися сегментными вкладышами со сплошной масляной плёнкойpalier à chapeau — подшипник с крышкой, разъёмный подшипникpalier à charge axiale — упорный [осевой] подшипникpalier citron « — лимонный» подшипник скольженияpalier à deux zones sphériques — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с двумя шаровыми опорамиpalier de diamètres — интервал диаметров; ряд [группа] диаметровpalier extérieur — выносной [внешний] подшипникpalier fermé — цельный [неразъёмный] подшипникpalier graisseur à rotule Atlas — самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник «Атлас» (с вкладышами из антифрикционного чугуна, для больших нагрузок), самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник Атлас (с вкладышами из антифрикционного чугуна, для больших нагрузок)palier graisseur à rotule Optimus — самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник «Оптимус» (для больших нагрузок), самосмазывающийся самоустанавливающийся подшипник Оптимус (для больших нагрузок)palier Michell — см. palier de butée à film d'huile multiplepalier en porte-à-faux — подшипник, установленный на консолиpalier principal — коренной [основной] подшипникpalier à rotule extérieure — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с наружной сферической опорной поверхностьюpalier à rotule intérieure — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с внутренней сферической опорной поверхностьюpalier à rotule à zone centrale — самоустанавливающийся подшипник (скольжения) с внутренней шаровой опорной поверхностью и с центром сферы, совмещённым с центром валаpalier à rouleaux — роликовый подшипник, роликоподшипникpalier à tourillon sphérique — подшипник шаровой цапфы; подшипник шаровой пятыpalier de transmission — подшипник трансмиссионного вала, трансмиссионный подшипникpalier vertical à charge axiale — подшипник (скольжения) вертикального вала, воспринимающий осевую нагрузкуpalier vertical à charge radiale — подшипник (скольжения) вертикального вала, воспринимающий радиальную нагрузку -
9 trunnion bearing
1) Техника: подшипник Селлерса, подшипник цапфы, цапфенный подшипник, цапфовая опора (напр. поворотного моста)2) Автомобильный термин: подшипник на качающейся опоре3) Артиллерия: (main) лодыга4) Автоматика: подшипник с сферическими вкладышами, подшипник с шаровыми вкладышами -
10 trunnion bearing
1) подшипник на качающейся опоре; подшипник с шаровыми или сферическими вкладышами; подшипник Селлерса2) подшипник на качающейся опоре; цапфовая опора -
11 palier à rotule
сущ.2) маш. подшипник Селлерса, самоустанавливающийся подшипник (скольжения) -
12 self-setting bearing
1) Техника: подшипник Селлерса2) Автоматика: самоустанавливающийся подшипник -
13 self-setting bearing
самоустанавливающийся подшипник; подшипник СеллерсаАнгло-русский словарь по машиностроению > self-setting bearing
-
14 self-setting bearing
самоустанавливающийся подшипник; подшипник СеллерсаEnglish-Russian dictionary of machine parts > self-setting bearing
-
15 Sellers' bearing
Машиностроение: подшипник Селлерса -
16 Sellerslager
сущ.тех. подшипник Селлерса -
17 Sellerslager
n подшипник м. СеллерсаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sellerslager
См. также в других словарях:
Вал — (Arbre, Welle, Shaft). Этим именем обозначают в технике стержень, служащий для сообщения общего вращательного движения насаженным на нем колесам, шкивам, эксцентрикам и другим машинным частям. В старину, когда дерево было главным материалом для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
